L'Arabe du futur

Riad a six ans, les cheveux blonds au milieu d’une famille syrienne, et il passe d’un monde à l’autre entre la Bretagne et la Syrie.

Dans ce deuxième tome, on le retrouve surtout dans le village de Ter Maaleh, chez la famille de son père, entre l’école, les cousins, les adultes qui parlent politique et les règles du quotidien qui lui tombent dessus.

Les années 1984-1985 prennent ici une forme très concrète : la maison qu’on construit, l’autorité du père, la dureté de l’école, la place des femmes, la religion, la débrouille de tous les jours.

Sattouf garde son regard d’enfant, drôle par moments, inquiet souvent, et c’est ce décalage qui fait tenir chaque scène.