Mage félon, le sinistre Ubiquitas possède, comme son nom l'indique, le don d'ubiquité.
Il bénéficie de l'extraordinaire faculté d'être en plusieurs endroits en même temps ! Johan et son fidèle compagnon Pirlouit vont se retrouver aux prises avec ce personnage maléfique et insaisissable.
En chemin, les deux valeureux amis ont rencontré l'apprentie-sorcière Amandine et sa mère, l'impérieuse Myriam.
Ils entreprennent de les aider à atteindre le Mont Chauve où, une fois par an, toutes les créatures surnaturelles se rassemblent pour la «Nuit des Sorciers»...