Rorschach traîne son imper froissé dans un New York de 1985 où les justiciers masqués ont été mis au pas, et la mort brutale du Comédien lui fait flairer quelque chose de bien plus grand qu'un simple règlement de comptes. Autour de lui gravitent un hibou fatigué, une femme marquée par son passé et le Dr Manhattan, quasi divin, qui a changé l'équilibre du monde. Watchmen démarre comme une enquête noire et s'enfonce vite dans une Amérique paranoïaque de guerre froide, de mensonges d'État et de héros cassés.
Le cœur du projet, ce sont Alan Moore au scénario, Dave Gibbons au dessin et John Higgins à la couleur. Moore venait déjà de secouer le comics britannique et américain, mais Watchmen, lancé chez DC en 1986 sous la forme d'une maxi-série en 12 épisodes, reste son coup le plus célèbre avec Gibbons. En France, le livre a longtemps circulé sous le titre Les Gardiens avant de revenir durablement sous son nom d'origine, notamment chez Urban Comics, qui en propose une intégrale avec la traduction de Jean-Patrick Manchette.
Avec le recul, c'est un album qui a laissé des traces très concrètes : prix Hugo en 1988, place dans la liste des 100 meilleurs romans en langue anglaise établie par Time en 2005, rééditions continues depuis sa sortie, puis relances comme Before Watchmen en 2012 et Doomsday Clock en 2017. Pour une collection, le point d'entrée le plus simple reste l'intégrale Urban ; les lecteurs qui veulent aller plus loin peuvent ensuite regarder Before Watchmen Intégrale, tandis que Watching the Watchmen sert surtout de complément de coulisses.
Albums indépendants (one-shots, artbooks…) rattachés à l'univers, à ajouter à votre collection.