Ichigo Momomiya a 12 ans, un rendez-vous avec le garçon qu'elle aime, et sa vie bascule en plein Tokyo. Après un phénomène étrange, elle se retrouve liée à l'ADN d'un chat sauvage et enrôlée dans une équipe de justicières chargées de repousser des créatures qui menacent la ville. Tokyo Mew Mew joue à fond la carte du shôjo d'action : héroïnes en costumes, café comme quartier général, romance légère et combats menés à hauteur de collégienne.
Le manga est dessiné par Mia Ikumi sur un scénario de Reiko Yoshida, deux noms bien installés dans le shôjo et l'animation japonaise. La série démarre en 2000 dans le magazine Nakayoshi de Kodansha, puis se boucle en 2003 en 7 volumes ; la suite Tokyo Mew Mew à la mode prend le relais la même année. En France, la première édition est arrivée chez Pika Édition, avant le retour de la licence chez nobi nobi !, qui publie en 2022 la suite Tokyo Mew Mew Re-Turn.
Avec le recul, la série reste très attachée au grand revival des magical girls et des shôjo d'action du début des années 2000. Elle a aussi connu plusieurs retours concrets : une édition japonaise shinsôban en 2022, pensée en 10 volumes, et un volume anniversaire, Re-Turn, créé pour les 20 ans de la série. Pour un collectionneur français, le bon repère est simple : la série d'origine se lit d'abord, puis à la mode, et Re-Turn sert de retrouvailles tardives plutôt que de nouveau point d'entrée.
Albums indépendants (one-shots, artbooks…) rattachés à l'univers, à ajouter à votre collection.