Mario fonce, glisse, rate ses réceptions et repart aussitôt, moustache au vent, dans le Royaume Champignon. Autour de lui, Peach, Luigi, Yoshi, Bowser et toute la bande rejouent les grands épisodes des jeux Nintendo sur un mode beaucoup plus farceur que héroïque. Super Mario Manga Adventures mise d'abord sur le gag, la poursuite et la catastrophe qui tombe au mauvais moment, avec un Mario aussi brave que parfaitement incontrôlable.
Le manga est signé Yukio Sawada, auteur japonais surtout associé à cette version papier de Mario. La série démarre en 1990 dans le magazine CoroCoro Comic de Shogakukan, avant une première sortie en volume en 1991. En France, elle arrive chez Soleil Manga en 2014 sous le titre Super Mario Manga Adventures, avec une adaptation qui pioche dans les différentes périodes du long feuilleton japonais.
C'est une curiosité solide dans l'histoire des mangas tirés du jeu vidéo : la série dure depuis plus de trois décennies au Japon, ce qui lui donne un vrai poids patrimonial dans la galaxie Mario. Son intérêt, côté lecture, tient à ce ton très enfantin et très physique, loin d'un simple résumé des jeux. Pour la collection, l'édition Soleil est le point d'entrée naturel en français ; il faut simplement garder en tête qu'elle ne reflète qu'une partie d'un ensemble bien plus vaste au Japon, où Super Mario-kun a largement dépassé la soixantaine de volumes.
Albums indépendants (one-shots, artbooks…) rattachés à l'univers, à ajouter à votre collection.