Jio Freed traîne sa solitude et sa mauvaise réputation dans un monde de ruines, jusqu'au jour où Ruby Crescent l'embarque dans une chasse aux trésors très particulière. Leur cible, ce sont les O-Parts, des artefacts anciens capables de décupler la puissance de ceux qui les manient. Sur la route, Satan 666 mêle aventure, bastons de shōnen et vraie part d'ombre autour de Jio, gamin sauvage que tout le monde fuit sans qu'il comprenne encore vraiment pourquoi.
Le manga est écrit et dessiné par Seishi Kishimoto, auteur japonais surtout connu pour cette série. Satan 666 démarre en 2001 dans le Monthly Shōnen Gangan, d'abord chez Enix puis sous bannière Square Enix, et s'achève en 2007 en 19 tomes. En France, Kurokawa le publie à partir de 2005, ce qui en fait l'un des titres installés très tôt dans le catalogue manga de l'éditeur.
Avec son parcours complet et fermé, la série a gardé le profil d'un shōnen de connaisseurs plutôt que celui d'un mastodonte sans fin. L'édition d'origine française comptait 19 volumes, tandis que la nouvelle édition lancée par Kurokawa en 2022 recompresse l'ensemble en 17 tomes. Pour un collectionneur, le repère est simple : l'ancienne édition suit le découpage japonais tome à tome, la réédition 2022 prend moins de place en rayon et permet de refaire la série complète dans un format plus ramassé.