Robin Dubois vit dans une forêt de légende, croise des shérifs bornés, des seigneurs ridicules et des comparses qui font dérailler chaque plan. Le point de départ rappelle Robin des Bois, mais la série part vite ailleurs : gags en rafale, anachronismes assumés, et un héros moins solennel que filou. On est dans une BD d’aventure comique qui joue avec le Moyen Âge sans jamais se prendre au sérieux.
La série est créée par Bob De Groot au scénario et Turk au dessin, le tandem qui signera plus tard Léonard. Robin Dubois démarre en 1969 dans le Journal Tintin, avant d’être repris en albums au Lombard, d’abord avec Dargaud pour les premiers volumes. Après l’arrêt de la première période, Bob De Groot relance la série au Lombard en 2007 et 2008, avec Ludovic Borecki et Miguel Díaz Vizoso au dessin dans le sillage graphique de Turk.
Avec le recul, Robin Dubois reste surtout un bon marqueur de l’humour franco-belge des années 1970 et 1980, porté par une longue présence dans Tintin. La série a même dominé plusieurs fois le hit-parade des lecteurs du journal, signe d’une vraie popularité à l’époque. Pour une collection, le plus simple est de distinguer les albums classiques de la première époque et les reprises tardives du Lombard ; le volume Best Of Robin Dubois paru en 2023 sert, lui, de porte d’entrée rapide si l’on veut d’abord goûter au ton de la série.