Real
Real : le manga de Takehiko Inoue au plus près du corps et du mental
Togawa, Nomiya et Takahashi n’ont pas grand-chose en commun au départ, sinon des vies cabossées et un rapport brutal au corps. L’un découvre le handi-basket après un accident, l’autre traîne sa colère d’ancien voyou, le troisième voit son rêve d’athlète se fracasser net. Avec Real, Takehiko Inoue ancre son histoire dans le quotidien, la rééducation, les gymnases et les fauteuils, sans perdre la tension d’un grand manga de sport.
Après Slam Dunk et pendant Vagabond, Takehiko Inoue lance Real en 1999 dans le Weekly Young Jump de Shueisha. Le choix du magazine compte : on est bien du côté d’un récit pour jeunes adultes, plus rugueux et plus patient que ses séries de pur match. En France, Kana publie la série à partir de 2005 et la suit sur un rythme forcément irrégulier, calé sur celui de l’auteur et de la parution japonaise.
Real reste une série au long cours, toujours en cours au Japon, avec un tome 16 paru chez Shueisha en 2024. Le manga a reçu en 2001 un Prix d’excellence au Japan Media Arts Festival, et sa diffusion dépassait déjà les 14 millions d’exemplaires au début des années 2010. Pour un collectionneur français, le repère est simple : l’édition Kana en grand format de la collection Big Kana fait foi, sans multiplication de versions concurrentes à suivre.
La série Real