Kiyoshi Fujino entre à Hachimitsu Academy avec quatre copains, premiers garçons admis dans ce lycée jusque-là réservé aux filles. Leur rêve de vie scolaire tourne court quand ils sont surpris à mater les vestiaires et jetés dans la prison du campus, sous la coupe d'un conseil disciplinaire aussi sadique qu'implacable. À partir de là, Prison School transforme chaque tentative d'évasion, chaque punition et chaque humiliation en farce de plus en plus excessive.
Le manga est écrit et dessiné par Akira Hiramoto, un auteur connu pour son trait très appuyé et son goût pour les situations qui poussent le ridicule jusqu'au malaise. Prison School démarre en 2011 dans le Weekly Young Magazine de Kōdansha et se boucle au Japon en 2017. En France, la série arrive dès 2014 chez Soleil Manga, dans une édition au format poche fidèle à la publication d'origine.
Avec 28 volumes reliés au Japon, la série a eu le temps d'installer sa réputation : elle remporte le Kōdansha Manga Award dans la catégorie générale en 2013, dépasse les 13 millions d'exemplaires en circulation annoncés en 2018, puis connaît aussi une adaptation en anime en 2015 et une série live la même année. Pour un collectionneur français, le repère est simple : l'édition Soleil suit la numérotation japonaise et forme un ensemble complet sur une seule série principale, ce qui en fait une collection facile à suivre d'un bout à l'autre.