Please Save My Earth

Alice, lycéenne discrète, fait le même cauchemar qu’un groupe d’élèves qu’elle connaît à peine : tous se voient sur une autre planète, dans d’autres corps, avec des souvenirs qui ne devraient pas être les leurs. À partir de là, Please Save My Earth fait glisser un quotidien de shōjo vers une histoire de réincarnation, de science-fiction et de sentiments à vif. Le ton reste intime, mais ce qui remonte du passé pèse de plus en plus lourd.

Saki Hiwatari signe seule cette série et compte parmi les autrices marquantes du Hana to Yume de Hakusensha, où elle a débuté au début des années 1980. Please Save My Earth est lancé en 1986 dans ce magazine, puis réuni au Japon en 21 volumes jusqu’en 1994. En France, l’œuvre a longtemps été associée à Tonkam, qui l’a fait connaître sous son titre d’origine anglais.

Avec le recul, le manga a gardé une vraie place dans l’histoire du shōjo SF : il a eu une adaptation en OVA de 6 épisodes en 1993 et dépassait les 15 millions d’exemplaires en circulation au Japon en 2006. La série a aussi connu plusieurs rééditions japonaises, notamment une bunkoban en 12 volumes en 1998 puis une wide-ban en 10 volumes en 2004. Pour une collection française, l’ancienne édition Tonkam reste le repère le plus courant ; pour suivre le découpage d’origine, il faut garder en tête que la série complète compte 21 volumes au Japon.