Satoru Mikami, employé japonais tout ce qu'il y a de plus banal, meurt poignardé et se réveille dans un monde de fantasy sous la forme d'un slime bleu. À partir de ce corps mou en apparence ridicule, il devient Rimuru, une créature capable d'absorber pouvoirs, objets et ennemis, puis de rallier autour de lui gobelins, loups géants, ogres et démons. Le plaisir de Moi, quand je me réincarne en Slime, c'est ce départ improbable qui glisse très vite vers la construction d'un pays de monstres, entre comédie, politique et grosses montées de puissance.
À l'origine, la saga vient de Fuse, d'abord en web novel avant son passage en light novel illustré par Mitz Vah chez Micro Magazine en 2014. Le manga principal dessiné par Taiki Kawakami démarre en 2015 dans le Monthly Shōnen Sirius de Kōdansha. En France, Kurokawa lance la série en 2017 et publie aussi plusieurs dérivés, dont Comment vivre chez les monstres ? et Trinité, qui élargissent le quotidien de Tempest et le regard sur ses seconds rôles.
Le statut de la licence ne fait guère de doute : l'ensemble romans, manga et spin-off a dépassé les 30 millions d'exemplaires en circulation dès 2022, puis 56 millions en 2025, pendant que l'anime continuait d'entretenir la machine. Pour un collectionneur français, le point d'entrée le plus simple reste le manga principal chez Kurokawa, au rythme le plus avancé et le plus central dans l'univers ; les séries parallèles se lisent ensuite comme des compléments, pas comme un passage obligé.