Meguru Takayanagi est un lycéen sans air de héros, mais dès qu’il monte sur le tapis, tout change. Avec MMA Mixed Martial Artists, Hiroki Endo suit ses premiers pas dans le shooto, entre entraînements, combats amateurs et vie de tous les jours. Le manga ne cherche pas le coup d’éclat à chaque page : il avance au rythme des progrès, des bleus et des doutes, avec une justesse qui donne vite envie de rester au bord de la cage.
Hiroki Endo, qu’on connaît aussi pour Eden, a sérialisé cette histoire au Japon de 2008 à 2016 dans le magazine Evening de Kodansha, pour un total de 19 volumes. En France, la série avait d’abord paru chez Panini en 2011 sous son titre original All Rounder Meguru, avant de s’interrompre après 3 tomes. Pika l’a relancée en 2022 sous le titre MMA Mixed Martial Artists, avec une nouvelle traduction et, pour les deux premiers volumes, une jaquette réversible.
Avec le recul, on tient moins un manga de baston spectaculaire qu’un vrai manga de sport et d’apprentissage, très précis sur les prises, le rythme d’un combat et le travail au club. La série est complète au Japon, et l’édition Pika a poursuivi sa parution jusqu’au tome 19 en 2026. Pour un collectionneur français, le bon point de départ est clair : mieux vaut suivre l’édition Pika, la seule à proposer l’ensemble dans une version cohérente.