Natsuo Fujii est lycéen, rêve d’écrire, et croit vivre un simple chagrin d’ado jusqu’au soir où sa vie bascule d’un coup. Entre Hina, la prof dont il est amoureux, et Rui, la fille mystérieuse rencontrée lors d’une soirée, Love X Dilemma transforme très vite la romance scolaire en affaire de famille impossible à démêler. Kei Sasuga joue sur le désir, le secret et les choix qui laissent des traces, avec un ton plus frontal et plus mélodramatique que la plupart des comédies sentimentales de lycée.
Le manga est écrit et dessiné par Kei Sasuga, déjà connue pour GE - Good Ending. La série démarre en 2014 dans le Weekly Shōnen Magazine de Kōdansha sous son titre japonais Domestic na Kanojo. En France, Delcourt/Tonkam la lance en 2016 sous le nom Love X Dilemma, tandis que l’édition spéciale reprend la série avec des volumes doubles.
Bouclée en 2020 au Japon, l’œuvre compte 28 tomes au total et a aussi connu une adaptation animée de 12 épisodes diffusée en 2019, preuve d’une vraie visibilité au-delà du lectorat manga de romance. Son statut reste à part : pas une bluette légère, pas non plus un pur drame, mais une série qui pousse très loin les conséquences de ses sentiments et de ses interdits. Pour la collection, le choix est simple : l’édition standard permet de suivre la parution française d’origine, l’Edition spéciale en tomes doubles va plus vite au but.