Terumi Minamoto a 18 ans, un joli visage, et un problème de taille : depuis l’enfance, il est terrorisé par les femmes. Quand il part vivre chez sa tante Kaoruko Fujiwara, professeure passionnée par le Dit du Genji, celle-ci décide de le prendre comme cobaye et de faire de lui un séducteur. À partir de là, Love instruction - How to become a seductor joue la comédie romantique adulte à fond, entre gêne, provocation et face-à-face très calculés.
Le manga est signé Minori Inaba, auteur complet au dessin comme au scénario. Au Japon, la série paraît sous le titre Minamoto-kun Monogatari et démarre en 2011 dans le Weekly Young Jump de Shueisha ; elle se boucle en 2019. En France, Soleil la publie de 2014 à 2021 sous ce titre anglais un peu improbable, mais facile à repérer en rayon.
Le vrai crochet de la série, c’est son détournement du Dit du Genji : Terumi reprend l’idée d’un héros confronté à plusieurs femmes, dans une version contemporaine et beaucoup plus légère. L’œuvre est complète en 16 tomes, un format net pour qui veut aller au bout sans se lancer dans une très longue collection. Côté collection, le plus simple reste l’édition Soleil d’origine, seule version française courante de la série à ce jour.