Subaru aime Tadafumi en secret, alors quand elle l'entend chercher une fille prête à jouer la comédie, elle saute sur l'occasion et devient sa fausse petite amie. Tout part de là : des sorties après les cours, des rendez-vous qui ont l'air vrais, et cette drôle de place entre rêve amoureux et malaise. Fausse petite amie avance sur ce fil-là, avec une romance de lycée douce, nerveuse par moments, mais toujours centrée sur ce que chacun ose dire ou garder pour soi.
Le manga est signé Mikase Hayashi, seule au scénario comme au dessin. La série démarre au Japon en 2012 dans le magazine LaLa de Hakusensha, sous le titre Uso Kano. En France, elle arrive chez Delcourt/Tonkam à partir de 2015, dans la collection shôjo, avec une édition qui suivra la série complète jusqu'au tome 11.
Fausse petite amie s'achève au Japon en 2018 et forme un ensemble court de 11 volumes, ce qui en fait une lecture facile à suivre d'un bout à l'autre, sans rallonge. On n'est pas sur un mastodonte du shôjo, mais sur une série restée plus discrète, surtout défendue par les lecteurs qui aiment les comédies sentimentales scolaires bien tenues. Pour la collection, le plus simple est de partir sur l'édition Delcourt/Tonkam d'origine : elle couvre toute la série en français, sans intégrale ni Perfect Edition à ce jour.