Sword, jeune démon brutal et sûr de lui, chute sur Terre après un duel contre Ios, un ange à peine plus fréquentable que lui. Les deux ennemis se retrouvent piégés dans des corps d'adolescents et forcés de courir après leurs ailes perdues, entre bagarres, pouvoirs célestes et comédie de cohabitation. Devil Devil démarre comme un face-à-face musclé, puis s'amuse très vite du décalage entre guerre du ciel et vie ordinaire.
Le manga est signé Yûki Miyoshi. Il est prépublié de 1997 à 2000 dans le Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan, avant d'être réuni en 15 volumes au Japon. En France, Devil Devil arrive chez Pika Édition entre 2003 et 2005, dans le grand mouvement qui a installé beaucoup de shōnen de cette génération en librairie.
Avec son format bouclé en 15 tomes, la série garde aujourd'hui le charme d'un shōnen fantastique de transition, encore très marqué par les années 1990 mais déjà calibré pour le rythme des années 2000. Elle n'a pas connu chez nous la longue postérité des très gros hits de la même époque, mais son dernier tome a tout de même bénéficié d'un tirage signalé à 20 000 exemplaires en 2005, ce qui rappelle une présence réelle en rayon. Pour un collectionneur, le repère est simple : l'édition Pika d'origine couvre l'ensemble de la série, sans Perfect Edition ni intégrale française identifiée à ce jour.