Chihayafuru
Chihayafuru : le karuta comme grand roman d’apprentissage
Chihaya Ayase découvre le karuta presque par hasard, et sa vie bascule avec ce jeu de cartes tiré de poèmes classiques japonais. Au lycée, elle monte un club avec quelques camarades et se lance dans une course exigeante, entre tournois, amitié, rivalité et sentiments qui ne tiennent pas en place. Derrière les tatamis et les cartes qui claquent, Chihayafuru raconte surtout des ados qui cherchent leur place sans perdre ce qui les fait vibrer.
Le manga est écrit et dessiné par Yuki Suetsugu, mangaka née dans la préfecture de Fukuoka. La série démarre en 2007 dans le magazine BE・LOVE de Kodansha. En France, Pika la publie à partir de 2013, puis poursuit l’édition jusqu’au tome 50 paru en 2025, ce qui en fait une arrivée tardive mais suivie de près pour les lecteurs francophones.
Sur la durée, le parcours de Chihayafuru est solide et très visible : la série a reçu le Manga Taishō en 2009, le Kodansha Manga Award catégorie shōjo en 2011, puis une adaptation animée en trois saisons et une trilogie de films live sortie entre 2016 et 2018. Le manga s’est achevé au Japon en 2022 avec 50 volumes, après quinze ans de publication. Côté collection, l’édition française de Pika est la porte d’entrée naturelle ; les derniers tomes sont sortis sous le label Cherry Blush, un détail à avoir en tête si l’on cherche une série complète avec un dos bien homogène.
La série Chihayafuru