Born To Be On Air !

Minare Koda travaille dans un restaurant de Sapporo quand un soir de colère et de bière lui fait vider son sac devant un inconnu. Le lendemain, sa tirade passe à la radio : la voilà embarquée derrière un micro, avec une grande gueule, des nerfs à vif et un vrai talent pour tenir l’antenne. Born To Be On Air ! suit cette course bancale vers le direct, entre petites galères d’adulte, coulisses de station locale et humour qui part souvent en vrille.

La série est signée Hiroaki Samura, surtout connu pour L’Habitant de l’infini, ce qui rend ce virage vers la comédie contemporaine d’autant plus frappant. Au Japon, Nami yo Kiitekure démarre en 2014 dans le Monthly Afternoon de Kōdansha. En France, Pika lance la série en 2016 et poursuit aujourd’hui l’édition française, avec un tome 12 annoncé pour 2026. (manga-news.com)

Côté parcours, on reste sur une série installée dans la durée plutôt que sur un raz-de-marée commercial documenté : elle compte 12 tomes au Japon et en France, et a tout de même eu droit à une adaptation animée par Sunrise en 2020, puis à une série live en 2023, deux bons signes pour un seinen aussi bavard qu’atypique. (en.wikipedia.org) Pour commencer, le tome 1 suffit à poser la voix de Minare ; côté collection, l’édition Pika en format de série courante est la référence française à suivre aujourd’hui. (pika.fr)