Seishû Handa, jeune calligraphe aussi doué qu’orgueilleux, est envoyé sur une île reculée après avoir frappé une sommité de son milieu. Il pensait y trouver le calme pour se remettre au travail ; il tombe surtout sur Naru, gamine incontrôlable, et sur des habitants qui entrent chez lui comme chez eux. Barakamon part de ce choc très simple entre un citadin raide comme un piquet et une communauté qui le bouscule, avec un humour franc et une vraie tendresse.
Le manga est signé Satsuki Yoshino. Lancé en 2008 chez Square Enix, d’abord autour de Gangan Powered puis dans l’écosystème Gangan Online et Monthly Shonen Gangan, il arrive en France chez Ki-oon, qui publie la série principale jusqu’au tome 18. Le cadre insulaire ne sort pas de nulle part : Square Enix rappelle que l’œuvre prend pour modèle les îles Gotō, dans la préfecture de Nagasaki, d’où est originaire l’autrice.
La série s’est achevée en 2018 et a eu le temps de s’installer : Square Enix annonçait 9,7 millions d’exemplaires en circulation en 2019, puis la communication autour du drama parlait de plus de 10 millions. Elle a aussi connu une adaptation en anime en 2014, puis un drama télé en 2023. Pour une collection française, le point d’entrée le plus simple reste l’édition Ki-oon en 18 tomes ; à noter qu’un volume 18+1, centré sur la fin de parcours de l’équipe, existe aussi chez l’éditeur.