Maaya Kisaragi, 16 ans, vient de rater sa déclaration d’amour et de se faire humilier devant tout le lycée. Au moment où elle voudrait juste disparaître, Chigira, le garçon le plus admiré de sa classe, lui propose un drôle de marché : faire semblant d’être amoureuse de lui pour oublier sa peine. And Yet, You Are So Sweet part de là, avec une héroïne fragile, un beau gosse taiseux, et ce petit décalage qui fait glisser la bluette scolaire vers quelque chose de plus tendre.
Le manga est signé Kujira Anan, une autrice publiée chez Kodansha, également connue pour les one-shots Marco to Sûgaku Ôji et Boku wa Uchûjin ni Koi wo Shita. La série démarre en 2017 dans Pink, supplément du magazine Dessert, avant de rejoindre le Dessert principal en 2020. En France, Pika la lance en 2023 dans sa collection shôjo.
C’est une série récente, mais elle a déjà laissé une vraie trace : Kodansha met en avant des retirages très rapides dès le premier volume, et l’adaptation en film live sort en 2023. Au Japon, la publication a ensuite continué sur l’application Palcy, signe d’un titre qui a su durer au-delà de son bon démarrage. Côté collection, l’édition française de Pika suit le format poche classique : pour entrer dans la série, le plus simple reste de commencer par le tome 1, sans se poser de question d’intégrale ou de réédition parallèle.