Shirô fabrique des parapluies, porte des kimonos impeccables et cache surtout un passé de maître d’armes redoutable. Quand Kôjirô, jeune policier droit comme un i, croise sa route, les deux hommes se retrouvent embarqués dans des affaires de meurtres et de phénomènes étranges dans les bas-fonds de leur ville. Adekan avance comme un polar fantastique très stylisé, avec un duo qui marche tout de suite : l’un joue avec le danger, l’autre fonce tête baissée.
Nao Tsukiji écrit et dessine seule la série. Adekan démarre en 2007 dans le magazine Wings de Shinshokan, un titre de prépublication toujours actif, et le premier volume relié paraît en 2008 au Japon. En France, Ototo lance la série en 2012 ; l’éditeur a aussi publié en 2013 l’artbook Nostalgia, utile pour mesurer à quel point le trait de Tsukiji repose sur le détail, les étoffes et les compositions chargées.
La série est toujours en cours au Japon, avec 20 tomes sortis à l’automne 2025, et Wings continue bien de la publier en 2026. Elle a aussi eu plusieurs drama CDs entre 2011 et 2013, puis des adaptations théâtrales à partir de 2016, signe d’un vrai statut de titre culte pour amateurs de beaux dessins et d’étrangeté. Côté collection en français, l’édition Ototo commence au tome 1 de 2012 ; à ce jour, elle reste la référence papier pour lire Adekan chez nous.